依据教育部研究生招生政策和《金沙娱场城app79792016年硕士研究生招生复试及录取工作办法》(讨论稿)相关规定，结合我院实际情况，特制定本细则。

一、复试工作指导原则

1、坚持科学选拔。积极探索并遵循高层次专业人才选拔规律，采用多样化的考察方式方法。

2、坚持公平公正。做到政策透明、程序公开、结果公正、监督机制健全，维护考生的合法权益。

3、坚持全面考查，突出重点。在对考生德智体等各方面全面考察基础上，突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。

4、坚持客观评价。专业课考核成绩应量化，综合素质考核也应有较明确的等次结果。

5、坚持导师主导的学科复试小组集体决策制，在政策允许范围内指导教师具有录取与否的决定权。

二、复试组织管理

为保证复试工作的顺利进行，外语学院成立研究生招生复试录取工作领导小组，下设资格审查小组和复试小组。

招生复试录取工作领导小组负责制定我院复试细则并组织实施，指导和培训学科复试小组、资格审查小组的工作。负责对参加复试而未予录取考生的解释和遗留问题处理。

组长：孙阳

成员：许亚平  龙仕文  陈丽萍  吕旭英  王小亮

资格审查小组，负责对不同类别考生的有效身份证件、学历证书、学生证等报名材料原件及考生资格进行严格审查，运用指纹识别系统验证考生身份信息，补充采集参加复试的省外考点考生的指纹信息，并建立考生个人材料档案。

组长: 廖颖

成员：吕旭英 王小亮 陈婧 张志祥 夏蕾 孟祥丽

复试小组在我院研究生招生复试录取工作领导小组的指导下具体实施面试等考核工作。

三、接收调剂专业

“ (050211)外国语言学及应用语言学”硕士点接收报考：外国语言学及应用语言学（学科代码是050211）、英语语言文学（学科代码是050201）或调入专业代码前2位相同（05）且达到国家规定线的考生调剂。

“(055101)英语笔译”硕士点接收报考：英语笔译（055101）、英语口译（055102）外国语言学及应用语言学（学科代码是050211）或英语语言文学（学科代码是050201），且达到国家规定线的考生调剂。

四、复试

（一）复试资格审查

学院资格审查小组，负责对不同类别考生（应届、往届、同等学力）的有效身份证件、学历证书、学生证等报名材料原件及考生资格进行严格审查，运用指纹识别系统验证考生身份信息，补充采集参加复试的省外考点考生的指纹信息。请考生提供上述报名材料复印件，并在复印件写明“复印件与原件一致”字样，并签字。

参加复试的考生均需要提交《金沙娱场城app7979硕士研究生招生思想政治素质和品德考核表》一份（下载网址：http://wyx.swpu.edu.cn/info/1094/2832.htm），并在复试时密封交至学院负责资格审查老师处。

对学历审核结论有疑误的，考生必须提供学历（学籍）认证证明，报学校研招办审核。

报考“退役大学生士兵专项硕士研究生招生计划”的考生复试和调剂复试时，须向学校研招办申报核实报名资格，出示入伍批准书编号和退出现役证编号。并提交身份证、退出现役证、入伍批准证复印件。

经考生确认的报考信息在录取阶段一律不作修改。

（二）复试资格要求

根据学校下达给我院的2016年招生计划，外国语言学及应用语言学8人，英语笔译30人，复试分数线按教育部A类地区最低复试分数线执行。

（三）破格复试

破格复试要求：

1、破格对象：往届毕业生，且有毕业证、学位证；全日制应届本科毕业生。

2、破格复试考生不得跨学校、跨专业进行。

3、单独考试考生不得参加破格复试。

4、初试公共科目中的一门单科成绩略低于“全国初试成绩基本要求”所在类型要求7分以内，且初试科目业务课1、业务课2成绩和在240分以上的考生，可向学院申请参加复试。

符合以上要求的考生需填写和提交《金沙娱场城app79792016年硕士研究生破格复试申请表》（下载网址：http://wyx.swpu.edu.cn/info/1094/2834.htm），提交邮箱14968462@qq.com.,截至时间为2016年3月23日。经学院招生复试录取工作领导小组审核通过后方可参加复试,复试时间待定。

（四）复试的内容、形式

复试包括专业笔试和综合面试，同等学力须加试科目 。  

复试是进一步考察考生综合素质和能力是否符合硕士生培养要求的重要组成部分，采用笔试和面试相结合的形式。主要考核考生的知识结构、专业水平、从事科研工作的能力、潜力以及综合素质。未参加复试的考生一律不予录取。复试总成绩=笔试成绩（60%）＋面试成绩（40%）。

  1、面试内容包括：英语技能测试、知识结构、思维与反应能力、对所报专业的认识等。考生现场抽题回答。重在考核考生的综合素质和利用外语进行沟通交流的能力等内容。采用教师提问，考生回答的交互式方法进行。

综合素质考察内容：大学阶段学习情况及成绩，专业理论知识和应用技能掌握程度；创新精神和创新能力、协作性和心理健康情况；本学科专业以外的学习、科研、社会实践（学生工作、社团活动、志愿服务等）或实际工作表现等方面的情况；人文素养、举止、表达和礼仪等。

2、每位考生的面试时间不少于20分钟。

3、复试小组所有成员当场评分，平均分即为考生的面试成绩。对考生复试的结果给出明确意见，给出成绩和评语。

4、面试成绩（折合为百分制）占复试成绩的40%。其中面试成绩中外语能力成绩占面试成绩（折合为百分制）的40%，综合素质成绩占面试成绩（折合为百分制）的60%。

（五）复试时间、地点

1、第一志愿考生

(1)报到: 时间：2016年3月22日上午8:00-9:00点资格审查

　　            地点：金沙娱场城app7979思学楼CD202

　　   (2)笔试：科目：写作与翻译（所有考生），基础英语（同等学力考生）

时间：3月22日上午9:00-12:00，地点：思学楼B203

　　   (3)面试：时间：3月22日下午14：30-18：30（所有考生）

地点：思学楼B203,B205

2、调剂考生

(1)报到: 时间：2016年3月31日上午8:00-9:00点资格审查

　　            地点：金沙娱场城app7979思学楼CD202

      (2)笔试：科目： 写作与翻译（所有考生），基础英语（同等学力考生）

时间：3月31日上午9:00-12:00, 地点：思学楼B105

　　   (3)面试：时间：3月31日下午14：30-18：30（所有考生）

地点：思学楼B104，B106，B107，B108，B105（候考教室）

五、录取工作

（一）、录取成绩=（初试总成绩/初试总成绩满分）×100×50%+复试总成绩×50%，由高到低录取。

（二）有下列情况之一者，不予录取：

1、思想政治素质和品德考核不合格者。

2、体检不符合教育部规定者。

3、加试课程（总分100分）任意一科低于60分者。

4、报考资格不符合规定的（包括经考生确认的报考信息填写错误引起的）。

5、未通过或未完成学历（学籍）审核的考生（学历有疑问，要求进行学历认证，但在复试时还没有提交学历认证报告者）。

6、复试成绩低于60分者。

7、复试的笔试、面试任何单项不合格者均不予录取。

六、研究生学业奖学金评定

2016级研究生学业奖学金申请材料提交时间为2016年3月22-3月31日，外国语学院学业奖学金评定条件见http://wyx.swpu.edu.cn/info/1096/2231.htm， 请申请人按要求准备各项申请材料的原件和复印件。

七、考生查询拟录取名单时间、公示网址

外国语学院第一志愿拟录取名单公布时间为2016年3月23日；调剂生拟录取名单公布时间为2016年4月1日。公布位置为校园网外国语学院主页http://wyx.swpu.edu.cn/。

八、考生接待电话和纪检监察部门受理考生投诉监督举报电话

考生接待电话028-83032146，028-83032121;校纪检监察部门举报电话028-83032312，  028-83032218。

外国语学院

二〇一六年三月十六日